Saturday, June 14, 2008

Ladainha of Capoeira Angola: You Think You Know Everything




Ladainha
Você pensa que sabe tudo,

Você pensa que sabe tudo,
Lagartixa sabe mais,
Ela sobe nas paredes,
Coisa que não faz você, camara...

Iê viva o meu deus,

Iê viva ao todos mestres,

Iê viva o meu mestre,
Iê que me ensinou,

Iê a capoeira,

Iê volta do mundo,

Iê que o mundo deu

Iê que o mundo da...


You think you know everything,
You think you know everything,
The Chameleon knows more,
She can climb up walls,
Something you can't do, my brother...
Iê, long live God,
Iê,long live my master,
Iê, the one who taught me
Iê, Capoeira,
Iê, around the world,
Iê, the world comes,
Iê, the world goes...

No comments: